YOU SAID:
The fat cat on that motorcycle across the street is on fire.
INTO JAPANESE
通りを渡ってそのバイクに太った猫が燃えています。
BACK INTO ENGLISH
Burn the cat across the street, fat on the bike.
INTO JAPANESE
自転車で通り、脂肪の猫を焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Street bike, burn fat cats.
INTO JAPANESE
ストリート バイク、燃焼脂肪猫。
BACK INTO ENGLISH
Street bike, burning the fat cats.
INTO JAPANESE
ストリート バイク、猫脂肪を燃焼します。
BACK INTO ENGLISH
Burn the fat cats on a street bike.
INTO JAPANESE
ストリート バイクに脂肪猫を焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Street bike burn fat cat.
INTO JAPANESE
ストリート バイク燃やす脂肪猫。
BACK INTO ENGLISH
Street bike burn fat cats.
INTO JAPANESE
ストリート バイク燃やす脂肪の猫
BACK INTO ENGLISH
Street bike burn fat cat
INTO JAPANESE
ストリート バイク燃やす脂肪猫
BACK INTO ENGLISH
Street bike burn fat cat
You've done this before, haven't you.