YOU SAID:

The fat black cat can never ever be allowed back into the castle because he shat in the garden

INTO JAPANESE

太った黒猫は庭で寝ていたので、決して城に戻すことはできません

BACK INTO ENGLISH

The fat black cat was sleeping in the garden and can never be brought back to the castle

INTO JAPANESE

太った黒猫は庭で眠っていて、二度と城に連れて帰ることはできません

BACK INTO ENGLISH

The fat black cat is sleeping in the garden and can never be brought back to the castle

INTO JAPANESE

太った黒猫は庭で眠っており、決して城に連れて帰ることはできません

BACK INTO ENGLISH

The fat black cat is sleeping in the garden and can never be brought back to the castle