YOU SAID:
The fast fox leaped over the fence, expecting to find juicy chickens. Instead, they find themselves trapped. Whoops!
INTO JAPANESE
速いキツネはジューシーな鶏を見つけることを期待してフェンスを飛び越えました。代わりに、彼らは自分自身が閉じ込められていることに気付きます。おっと！
BACK INTO ENGLISH
The fast fox jumped over the fence in anticipation of finding a juicy chicken. Instead, they find themselves trapped. Oops!
INTO JAPANESE
速いキツネはジューシーな鶏を見つけることを期待してフェンスを飛び越えました。代わりに、彼らは自分自身が閉じ込められていることに気付きます。おっと！
BACK INTO ENGLISH
The fast fox jumped over the fence in anticipation of finding a juicy chicken. Instead, they find themselves trapped. Oops!
You've done this before, haven't you.
