YOU SAID:

The Fast Fox eats a tired, small mouse who crawls across the floor.

INTO JAPANESE

速狐は床を這いずる疲れた小さなネズミを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Speedfox eats a tired little rat that crawls on the floor.

INTO JAPANESE

スピードフォックスは疲れた小さなネズミを食べて、床に這い出てしまう。

BACK INTO ENGLISH

Speed Fox eats a tired little rat and crawls out onto the floor.

INTO JAPANESE

スピードフォックスは疲れた小さなネズミを食べ、床に這い出す。

BACK INTO ENGLISH

Speed Fox eats a tired little rat and crawls out onto the floor.