YOU SAID:

the farmer waits for heat to pass

INTO JAPANESE

農家熱が通過するまで待機します。

BACK INTO ENGLISH

Wait until the farmer heat to pass through.

INTO JAPANESE

農家熱が通過できるまで待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait until the farmer is allowed.

INTO JAPANESE

農夫を許可するまで待機します。

BACK INTO ENGLISH

Allow farmers to wait.

INTO JAPANESE

待機する農民を許可します。

BACK INTO ENGLISH

Allow the farmers to wait.

INTO JAPANESE

待機する農民を許可します。

BACK INTO ENGLISH

Allow the farmers to wait.