YOU SAID:
The fan is blowing, and eggs are cooking.
INTO JAPANESE
ファンが吹いていて、卵が料理をしています。
BACK INTO ENGLISH
A fan is blowing and the egg is cooking.
INTO JAPANESE
ファンが吹いていて卵が調理中です。
BACK INTO ENGLISH
The fans are blowing and the eggs are being cooked.
INTO JAPANESE
ファンが吹いていて卵が調理されている
BACK INTO ENGLISH
Fans are blowing and eggs are being cooked
INTO JAPANESE
ファンが吹いていると卵が調理されている
BACK INTO ENGLISH
Egg is being cooked when a fan is blowing
INTO JAPANESE
ファンが吹いているときに卵が調理されている
BACK INTO ENGLISH
Eggs are being cooked when the fans are blowing
INTO JAPANESE
ファンが吹いているときに卵が調理されている
BACK INTO ENGLISH
Eggs are being cooked when the fans are blowing
This is a real translation party!