YOU SAID:

The famous jester from Kirby Super Star has finally arrived to get in on the action! Sure, he's had a diabolical past as a final boss, but he'll be your buddy if you keep him well-fed. It's a dream come true!

INTO JAPANESE

Kirby Super Starの有名なジェスターが、アクションに乗り込むようについに登場しました！確かに、彼は最終的な上司として悪魔的な過去を持っていましたが、彼が十分に給餌されていれば、彼はあなたの仲間になるでしょう。それは夢の実現です！

BACK INTO ENGLISH

The famous Jester of Kirby Super Star finally appeared to get in action! Certainly, he had a demonic past as the final boss, but if he was fed enough he would be your companion. That is a realization of a dream!

INTO JAPANESE

Kirby Super Starの有名なJesterがついに登場しました！確かに、彼は最終的な上司として悪魔の過去を持っていましたが、彼が十分に食事を与えられれば、彼はあなたの仲間になるでしょう。それは夢の実現です！

BACK INTO ENGLISH

The famous Jester of Kirby Super Star finally appeared! Certainly, he had a devil's past as his final boss, but he will be your companion if he is given enough meals. That is a realization of a dream!

INTO JAPANESE

キルビースーパースターの有名なジャスターがついに登場！確かに、彼は最終的な上司として悪魔の過去を持っていたが、十分な食事を与えられれば彼はあなたの仲間になるだろう。それは夢の実現です！

BACK INTO ENGLISH

Famous Jaster mereel Kilby superstar is finally here! Indeed, he had the Devil's past as the final boss, but given enough he would to your buddies. It is a dream come true!

INTO JAPANESE

有名な Jaster メリール ・ キルビー スーパー スターがついに登場!確かに、彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていたが、十分な彼はあなたの親友になります。それは夢が叶った!

BACK INTO ENGLISH

Finally, Jaster Lou Kilby superstar famous!, indeed he had Devil's past as the final boss, enough he becomes your best friend. It's a dream come true!

INTO JAPANESE

最後に、Jaster ルー ・ キルビー スーパー スター、有名な!, 確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた, 十分な彼はあなたの親友になります。夢が叶う！

BACK INTO ENGLISH

Finally, Jaster Lou Kilby Super Star, celebrity is!, indeed he had a devil's past as the final boss, enough he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

最後に、Jaster ルー ・ キルビー スーパー スター、有名人は!、確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた、十分な彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Finally, Jaster Lou Kilby Super Star, celebrity!, certainly he had a devil's past as the final boss, enough he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

最後に、Jaster ルー ・ キルビー スーパー スター、有名人!、確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた、彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Jaster Lou Kilby superstar and celebrity in the last!, certainly he had a devil's past as the final boss, he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

Jaster ルー ・ キルビー スーパー スターと最後で有名人!、確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた、彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Jahiter Lou Kilby superstar and the last celebrity!, certainly he had a devil's past as the final boss, he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

Jahiter ルー ・ キルビー スーパー スターと最後のセレブ!, 確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた, 彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Jahiter Lou Kilby superstar and celebrity last!, certainly he had a devil's past as the final boss, he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

最後の Jahiter ルー ・ キルビー スーパー スターや有名人!、確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた、彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Last Jahiter Lou Kilby superstars and celebrities!, certainly he had a devil's past as the final boss, he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

最後の Jahiter ルー ・ キルビー スーパー スターや有名人!、確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた、彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Last Jhiter Lou Kilby superstars and celebrities!, certainly he had a devil's past as the final boss, he becomes your best friend. Dreams can come true!

INTO JAPANESE

最後の Jhiter ルー ・ キルビー スーパー スターや有名人!、確かに彼は最後のボスとして悪魔の過去を持っていた、彼はあなたの親友になります。夢は叶う!

BACK INTO ENGLISH

Last Jhiter Lou Kilby superstars and celebrities!, certainly he had a devil's past as the final boss, he becomes your best friend. Dreams can come true!