YOU SAID:
The family will be touring the country extolling the virtues of the dish, which is best-known for its links with the Black Country.
INTO JAPANESE
黒い国のつながりの最も有名な料理の美徳を称える国家族のツアーになります。
BACK INTO ENGLISH
On a tour of the country extolling the virtues of the most famous dishes of black Nations.
INTO JAPANESE
黒い国の最も有名な料理の美徳を称える国のツアー。
BACK INTO ENGLISH
A tour of the country extolling the virtues of the most famous dishes of the black country.
INTO JAPANESE
黒い国の最も有名な料理の美徳を称える国のツアー。
BACK INTO ENGLISH
A tour of the country extolling the virtues of the most famous dishes of the black country.
That didn't even make that much sense in English.
