YOU SAID:

The family’s excitement over going to Disneyland was crazier than she anticipated.

INTO JAPANESE

ディズニーランドに行くことに対する家族の興奮は、彼女が予想していたよりもクレイジーでした。

BACK INTO ENGLISH

The family's excitement for going to Disneyland was crazy than she expected.

INTO JAPANESE

ディズニーランドに行くことに対する家族の興奮は、彼女が予想していたよりも狂っていました。

BACK INTO ENGLISH

The family's excitement for going to Disneyland was more crazy than she expected.

INTO JAPANESE

ディズニーランドに行くことに対する家族の興奮は、彼女が予想していたよりももっとクレイジーでした。

BACK INTO ENGLISH

The family's excitement for going to Disneyland was more crazy than she expected.