YOU SAID:

The faeries would not answer her; the stones were dark and slept

INTO JAPANESE

妖精たちは彼女に答えようとはしませんでした。石は暗く眠っていた

BACK INTO ENGLISH

The fairies would not answer her. the stone slept in the dark

INTO JAPANESE

妖精たちは彼女に答えようとはしませんでした。石は暗闇の中で眠った

BACK INTO ENGLISH

The fairies would not answer her. the stone slept in the dark