YOU SAID:
The fact that I have the same problem with the same person who is the only reason why we have a problem getting ready to go out
INTO JAPANESE
私が同じ人と同じ問題を抱えているという事実は、私たちが外出の準備に問題を抱えている唯一の理由です
BACK INTO ENGLISH
The fact that I have the same problems with the same person is the only reason we have problems preparing to go out
INTO JAPANESE
私が同じ人と同じ問題を抱えているという事実は、私たちが外出の準備に問題を抱えている唯一の理由です
BACK INTO ENGLISH
The fact that I have the same problems with the same person is the only reason we have problems preparing to go out
Well done, yes, well done!