YOU SAID:

The fact I can see you soon as possible and a lot more fun

INTO JAPANESE

実際には会えることすぐともっと楽しい

BACK INTO ENGLISH

Seeing you really soon with more fun

INTO JAPANESE

本当にあなたを見てより多くの楽しみですぐに

BACK INTO ENGLISH

Really look at you, with many fun

INTO JAPANESE

本当にあなたを見て、多くの楽しいと

BACK INTO ENGLISH

Really look at you, more fun

INTO JAPANESE

本当にあなたより多くの楽しみを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at you more fun really.

INTO JAPANESE

あなたを見て楽しく本当に。

BACK INTO ENGLISH

Watching the fun really.

INTO JAPANESE

本当に楽しいを見る。

BACK INTO ENGLISH

Really fun to watch.

INTO JAPANESE

見るは本当に楽しい。

BACK INTO ENGLISH

Look really fun.

INTO JAPANESE

見て本当に楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Look, it is really fun.

INTO JAPANESE

見て、それは本当に楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Look, it's really fun.

INTO JAPANESE

見て、それは本当に楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Look, it's really fun.