YOU SAID:

The expression on the kid’s face became one of disappointment.

INTO JAPANESE

子供の顔の表情はがっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

The facial expressions of the children were disappointed.

INTO JAPANESE

子供たちの表情はがっかりした。

BACK INTO ENGLISH

The expressions of the children were disappointed.

INTO JAPANESE

子供たちの表現はがっかりした。

BACK INTO ENGLISH

The expressions of the children were disappointing.

INTO JAPANESE

子供たちの表現はがっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

The expressions of the children were disappointed.

INTO JAPANESE

子供たちの表現はがっかりした。

BACK INTO ENGLISH

The expressions of the children were disappointing.

INTO JAPANESE

子供たちの表現はがっかりしました。