YOU SAID:

The experimental apparatus consists of a tall pendulum free to oscillate in any vertical plane. The direction along which the pendulum swings rotates with time because of Earth's daily rotation. The first public exhibition of a Foucault pendulum took pla

INTO JAPANESE

実験装置は任意の垂直面内に振動する無料背の高い振子から成っています。振り子が振れるに沿って方向は地球の自転のため時間と回転します。フーコーの振り子の最初の公共展覧会は pla をしました。

BACK INTO ENGLISH

Experimental apparatus consists of a pendulum to oscillate in any vertical plane free tall. Direction along the pendulum swings rotates time and for the rotation of the Earth. First public exhibition of a Foucault pendulum pla.

INTO JAPANESE

任意の垂直面内に振動する振子から成っている実験装置無料背の高い。時間と地球の自転のため振り子の振動方向を回転します。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Experimental equipment free tall consists of the pendulum to oscillate in any vertical plane. Time and the Earth's rotation to rotate the pendulum oscillation direction. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

無料背が高く成っている任意の垂直面内に振動する振子実験装置。時間は、振り子の振動方向を回転する地球の回転。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Free tall made of high in any vertical plane to the oscillating pendulum experiment equipment. Time turns the vibration direction of the pendulum, Earth's rotation. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

任意の垂直面の高振動の振子実験装置に作られた無料背の高い。時間は、振り子の振動方向を回す地球の回転。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Free tall made of high-frequency experimental pendulum in any vertical plane. The rotation of the earth time turns the vibration direction of the pendulum. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

無料背の高いすべての鉛直面内における高周波実験振子から成っています。地球時間の振り子の振動方向に回転します。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of high-frequency experimental pendulum in free tall all the vertical plane. Vibration of earth hour pendulum rotates. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

高周波実験振り子無料背の高いすべての垂直面で構成されます。地球時間振り子の振動を回転します。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of all high-frequency experimental pendulum free tall vertical surfaces. Earth hour pendulum swings rotates. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

すべての高周波実験振り子無料背の高い垂直面で構成されています。アースアワーは、振り子スイングを回転します。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of all high-frequency experimental pendulum free tall vertical surfaces. Earth hour turns the pendulum swing. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

すべての高周波実験振り子無料背の高い垂直面で構成されています。振り子スイングを地球時間になります。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of all high-frequency experimental pendulum free tall vertical surfaces. Earth hour will the pendulum swing. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

すべての高周波実験振り子無料背の高い垂直面で構成されています。地球時間は、振り子を振る。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of all high-frequency experimental pendulum free tall vertical surfaces. Earth hour is a pendulum swing. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

すべての高周波実験振り子無料背の高い垂直面で構成されています。地球時間は、振り子のスイングです。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of all high-frequency experimental pendulum free tall vertical surfaces. Earth hour is a swing of the pendulum. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.

INTO JAPANESE

すべての高周波実験振り子無料背の高い垂直面で構成されています。地球時間は、振り子のスイングです。フーコーの振り子の pla の最初の公共展覧会。

BACK INTO ENGLISH

Consists of all high-frequency experimental pendulum free tall vertical surfaces. Earth hour is a swing of the pendulum. The first public exhibition of Foucault's pendulum pla.