YOU SAID:
The experiment is nearing its conclusion.
INTO JAPANESE
実験は終わりに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
The experiment is nearing an end.
INTO JAPANESE
実験は終わりに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
The experiment is nearing an end.
You've done this before, haven't you.