YOU SAID:
The experienced single-seater driver from Argentina has agreed a deal in principle to race for the team. That's stretching the definition of "American driver" a bit.
INTO JAPANESE
アルゼンチン出身の経験豊富なシングルシータードライバーは、チームのためにレースを行うという原則に合意しました。それは「アメリカ人ドライバー」の定義を少し広げています。
BACK INTO ENGLISH
Experienced single-seater drivers from Argentina have agreed on the principle of racing for the team. It extends the definition of "American driver" a bit.
INTO JAPANESE
アルゼンチンの経験豊富なシングルシータードライバーは、チームのレースの原則に同意しています。 「アメリカンドライバー」の定義を少し拡張します。
BACK INTO ENGLISH
Argentina's experienced single-seater drivers agree with the team's racing principles. We extend the definition of "American driver" a little.
INTO JAPANESE
アルゼンチンの経験豊富なシングルシータードライバーは、チームのレースの原則に同意します。 「アメリカンドライバー」の定義を少し拡張します。
BACK INTO ENGLISH
Argentina's experienced single-seater drivers agree with the team's racing principles. We extend the definition of "American driver" a little.
Yes! You've got it man! You've got it