YOU SAID:

The experience of being a wife can be a lot similar to being in a car accident

INTO JAPANESE

妻であることの経験が多く車の事故であることに類似することができます。

BACK INTO ENGLISH

Similar to the experience of his wife, many car accidents that is.

INTO JAPANESE

彼の妻は多くの自動車事故の体験に似ています。

BACK INTO ENGLISH

His wife is similar to the experience of many automobile accidents.

INTO JAPANESE

彼の妻は、多くの自動車事故の体験に似ています。

BACK INTO ENGLISH

His wife is similar to the experience of many automobile accidents.