YOU SAID:
the existential thoughts caused utter panic
INTO JAPANESE
実存的な考えは全くパニックを引き起こしました
BACK INTO ENGLISH
Existential thinking caused panic at all
INTO JAPANESE
実存的思考がまったくパニックを引き起こした
BACK INTO ENGLISH
Existential thinking caused panic at all
Well done, yes, well done!