YOU SAID:

the excess in soluble solids must be insoluble

INTO JAPANESE

可溶性固形分中の過剰は不溶性でなければならない

BACK INTO ENGLISH

Excess in soluble solids must be insoluble

INTO JAPANESE

可溶性固形物の過剰は不溶性でなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Excess of soluble solids must be insoluble

INTO JAPANESE

過剰の可溶性固形分は不溶性でなければならない

BACK INTO ENGLISH

Excess soluble solids must be insoluble

INTO JAPANESE

いるだろうな

BACK INTO ENGLISH

Must be.

INTO JAPANESE

いるだろうな

BACK INTO ENGLISH

Must be.