YOU SAID:
the evil characters are marching toward us with the intent to wipe us all out this is gonna be fun huh critters yeah we prepare for a battle we cannot win sweet and cuddley imaginary characters many who have never held a weapon
INTO JAPANESE
邪悪なキャラクターは、私たちすべてを一掃する意図で私たちに向かって行進しているこれは楽しいだろう生き物はい、我々は武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません戦いの準備をします
BACK INTO ENGLISH
Evil characters are marching towards us with the intention of wiping out us all this will be fun creatures yes we can't win many sweet and cute fictional characters that have never had weapons prepare for the fight
INTO JAPANESE
邪悪なキャラクターは、私たちに向かって行進しているこのすべては楽しい生き物になりますはい、私たちは戦いの準備をした武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
Evil characters are marching towards us all this will be fun creatures Yes, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
INTO JAPANESE
邪悪なキャラクターは私たちに向かって行進しているこのすべては楽しい生き物になります はい、私たちは戦いの準備ができて武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
Evil characters are marching towards us All this will be fun creatures Yes, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
INTO JAPANESE
邪悪なキャラクターは私たちに向かって行進している すべてのこれは楽しい生き物になります はい、私たちは戦いの準備ができて武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
Evil characters are marching towards us All this will be a fun creature Yes, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
INTO JAPANESE
邪悪なキャラクターが私たちに向かって行進しているすべてのこれは楽しい生き物になります はい、私たちは戦いの準備ができて武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
All this will be a fun creature where evil characters are marching towards us Yes, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
INTO JAPANESE
このすべては、邪悪なキャラクターが私たちに向かって行進している楽しい生き物になりますは、私たちは戦いの準備ができて武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
All this makes a fun creature with evil characters marching towards us, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
INTO JAPANESE
このすべては、私たちに向かって行進する邪悪なキャラクターと楽しい生き物を作る、我々は戦いの準備ができて武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
All this makes fun creatures with evil characters marching towards us, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
INTO JAPANESE
このすべては、私たちに向かって行進する邪悪なキャラクターと楽しい生き物を作る、我々は戦いの準備ができて武器を持ったことがない多くの甘くてかわいい架空のキャラクターを獲得することはできません
BACK INTO ENGLISH
All this makes fun creatures with evil characters marching towards us, we can't win many sweet and cute fictional characters who have never had weapons ready for battle
Yes! You've got it man! You've got it