YOU SAID:
The evil baby cried for the blood of the enemies.
INTO JAPANESE
邪悪な赤ん坊は敵の血のために叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
The evil baby cried for the enemy's blood.
INTO JAPANESE
邪悪な赤ん坊は敵の血を求めて叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
The wicked baby cried for enemy blood.
INTO JAPANESE
邪悪な赤ん坊は敵の血のために叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
The evil baby cried for the enemy's blood.
INTO JAPANESE
邪悪な赤ん坊は敵の血を求めて叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
The wicked baby cried for enemy blood.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
