YOU SAID:

The establishment we call working in the trades is quite unfun.

INTO JAPANESE

私たちがこの業界で働くという仕事は、まったく楽しくありません。

BACK INTO ENGLISH

Our jobs in this industry are not fun at all.

INTO JAPANESE

この業界での私たちの仕事は決して楽しいものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our work in this industry is never fun.

INTO JAPANESE

この業界での私たちの仕事は決して楽しいものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our work in this industry is never fun.