YOU SAID:

The essence of living is the one thing that means most to you

INTO JAPANESE

生活の本質は、あなたにほとんどを意味する 1 つの事

BACK INTO ENGLISH

The essence of life is one means the most to you.

INTO JAPANESE

生命の本質は、あなたに最も 1 つの手段です。

BACK INTO ENGLISH

The essence of the life you most one way.

INTO JAPANESE

生命の本質を最も 1 つの方法です。

BACK INTO ENGLISH

The essence of life is the most one way.

INTO JAPANESE

生命の本質は、最も 1 つの方法です。

BACK INTO ENGLISH

The essence of life is the most one way.