YOU SAID:

The error the polling world rarely talks about in public.

INTO JAPANESE

エラーのポーリング世界ほとんど公の場で話しています。

BACK INTO ENGLISH

Most polling world of error in public talks.

INTO JAPANESE

公開協議でのエラーのほとんどのポーリングの世界。

BACK INTO ENGLISH

The world of most of the polling of the error in the public consultation.

INTO JAPANESE

公共の相談のエラーのポーリングのほとんどの世界。

BACK INTO ENGLISH

Polling error of public consultation for most of the world.

INTO JAPANESE

世界のほとんどの公共の相談のエラーをポーリングします。

BACK INTO ENGLISH

Polling errors in most of the world's public consultation.

INTO JAPANESE

世界の公共の相談のほとんどのエラーをポーリングします。

BACK INTO ENGLISH

Polling errors in most of the world's public consultation.