YOU SAID:

The Equillibrium of the Mithocondria isn't nearly enough Critical mass as a Neutronian star would need

INTO JAPANESE

ミトコンドリアの均衡点は、中性子星が必要とするような臨界質量に近いほど十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The mitochondrial equilibrium point is not enough to be close to the critical mass required by neutron stars.

INTO JAPANESE

ミトコンドリア平衡点は、中性子星が必要とする臨界質量に近づくのに十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The mitochondrial equilibrium point is not enough to approach the critical mass required by neutron stars.

INTO JAPANESE

ミトコンドリアの平衡点は、中性子星が必要とする臨界質量に近づくには不十分です。

BACK INTO ENGLISH

The mitochondrial equilibrium point is not enough to approach the critical mass required by neutron stars.