YOU SAID:

the equilibrium man knows all and my credit card information

INTO JAPANESE

人の平衡はすべてを知っているし、私のクレジット カード情報

BACK INTO ENGLISH

Equilibrium of who knows everything, and my credit card info

INTO JAPANESE

誰が知っているすべては、私のクレジット カード情報の平衡

BACK INTO ENGLISH

All anyone knows is the equilibrium of my credit card info

INTO JAPANESE

誰もが知っているすべては私のクレジット カード情報の平衡

BACK INTO ENGLISH

All does anyone know balance my credit card information.

INTO JAPANESE

誰もがすべてのバランスのクレジット カードの情報を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Anyone know the balance of all your credit card information.

INTO JAPANESE

誰もがすべてのあなたのクレジット カードの情報のバランスを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Anyone know the balance of all of your credit card information.

INTO JAPANESE

誰もがすべてのクレジット カード情報のバランスを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Anyone know the balance of all of your credit card information.