YOU SAID:
the epic magic spilled out of the bag
INTO JAPANESE
壮大な魔法がバッグからこぼれた
BACK INTO ENGLISH
Magnificent magic spilled from the bag
INTO JAPANESE
バッグからこぼれた素晴らしい魔法
BACK INTO ENGLISH
Wonderful magic spilled from the bag
INTO JAPANESE
鞄からこぼれた素敵な魔法
BACK INTO ENGLISH
Wonderful magic spilled from my bag
INTO JAPANESE
素敵な魔法がカバンからこぼれた
BACK INTO ENGLISH
Wonderful magic spilled from my bag
That didn't even make that much sense in English.