YOU SAID:
The entire ice age pentalogy but every syllable is replaced with the entire toy story trilogy but every second that the color green is in the frame it is replaced with every video ever uploaded on YouTube but every 10 seconds every episode of the simpsons
INTO JAPANESE
全体氷河期の五徴が、すべての音節全体トイストーリー三部作が、毎秒に置換され、その色の緑は、それが今までYouTubeでアップロードされたすべてのビデオに置換されたフレームであるが、10秒ごとにシンプソンズのすべてのエピソード
BACK INTO ENGLISH
Pentalogy of the entire Ice Age, all of the syllables the entire Toy Story trilogy, is replaced with a per second, green the color is the frame in which it has been replaced in all of the video that has been uploaded on YouTube until now, all episodes of the Simpsons every 10 seconds
INTO JAPANESE
全体氷河期の五徴、音節のすべての全体トイストーリー三部作は、毎秒に置換され、緑の色は、それが今までYouTubeでアップロードされたビデオのすべてに置換されているフレームであり、シンプソンズのすべてのエピソードごとに10秒
BACK INTO ENGLISH
Pentalogy of the entire ice age, all of the entire Toy Story trilogy of syllables, is replaced with a per second, the green color, is a frame that it has been replaced by all of the uploaded video on YouTube until now, The Simpsons 10 seconds for every episode of
INTO JAPANESE
全体氷河期の五徴、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えられ、緑色、それは今までYouTubeにアップロードされた動画のすべてに置き換えられていることをフレームで、シンプソンズ10のすべてのエピソードのため秒
BACK INTO ENGLISH
Pentalogy of the entire ice age, all of the entire Toy Story trilogy of syllables, be replaced by per second, green, it is a frame that has been replaced in all of the videos that have been uploaded to YouTube until now, of the Simpsons 10 of all for the episode seconds
INTO JAPANESE
全体氷河期の五徴、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、緑、それはシンプソンズの今までYouTubeにアップロードされている動画の全てに置換されているフレームであり、エピソード秒間すべての10
BACK INTO ENGLISH
Pentalogy of the entire ice age, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced by a per second, green, it is a frame which is substituted to all of the videos that have been uploaded to YouTube until now of the Simpsons, episode seconds all ten
INTO JAPANESE
全体氷河期の五徴、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、緑、それは、今シンプソンズのまでYouTubeにアップロードされている動画の全てに置換されたフレームでありますエピソード秒すべて10
BACK INTO ENGLISH
Pentalogy of the entire ice age, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced by a per second, green, it is, there are now Simpsons frame that has been replaced by the all of the videos that have been uploaded to YouTube until episode seconds all 10
INTO JAPANESE
全体氷河期の五徴は、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えることが、緑は、それは、YouTubeにアップロードされているすべての動画に置き換えられている今シンプソンズフレームがありますエピソード秒までの全10
BACK INTO ENGLISH
Gocho of the entire ice age, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced with a per second, green, it, there is now Simpsons frame has been replaced in all of the videos that have been uploaded to YouTube episode seconds all 10 of up to
INTO JAPANESE
全体氷河期のGocho、音節の全体トイストーリー三部作のすべてが、毎秒で置き換えること、緑は、それが、今シンプソンズフレームはYouTubeのエピソード秒すべてにアップロードされている動画の全てに置換されているがありますまでの10
BACK INTO ENGLISH
The entire ice age of Gocho, all of the entire Toy Story trilogy of syllables, be replaced by a per second, green, it is, now Simpsons frame has been replaced in all of the videos that have been uploaded to all YouTube episodes seconds 10 until there is a
INTO JAPANESE
Gochoの全体氷河期は、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えることが、緑が、それは、今シンプソンズフレームはすべてYouTubeにアップロードされている動画の全てに置換されているエピソード秒10あるまで
BACK INTO ENGLISH
The entire ice age of Gocho, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced with a per second, green, it, now episode all Simpsons frame has been replaced in all of the videos that have been uploaded to YouTube seconds 10 up to a certain
INTO JAPANESE
Gochoの氷河期、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、緑、それ全体が、今のエピソードすべてのシンプソンズのフレームは10までのYouTube秒にアップロードされているすべての動画に置き換えられました特定の
BACK INTO ENGLISH
Gocho of the ice age, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced by a per second, green, whole it is, now of the episode frames of all the Simpsons is replaced by the all of the videos that have been uploaded to YouTube in seconds up to 10 It is now the specific
INTO JAPANESE
氷河期のGocho、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、緑、全体のそれは今、すべてのシンプソンズのエピソードフレームがアップロードされているその動画のすべてによって置き換えられている、ありますYouTubeに最大10秒で今は特異的であり、
BACK INTO ENGLISH
Ice Age of Gocho, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced by a per second, green, and that of the entire now, episode frame of all the Simpsons has been replaced by all of the videos that have been uploaded, there will YouTube especially now with up to 10 seconds to
INTO JAPANESE
Gochoのアイスエイジは、音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、緑、そして今全体のそれは、すべてのシンプソンズのエピソードフレームは、アップロードされているすべての動画に置き換えられました特に今までに10秒でYouTubeがあります
BACK INTO ENGLISH
Ice Age of Gocho, all of the entire Toy Story trilogy of syllable, be replaced by a per second, green, and is it of the whole now, episode frame of all the Simpsons, has been replaced by the all of the videos that have been uploaded especially YouTube there in 10 seconds to up to now
INTO JAPANESE
アイスGochoの時代、緑の音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、そしてそれが今全体のものであり、すべてのシンプソンズのエピソードフレームは、持っているビデオのすべてに置き換えられましたこれまでに10秒であり、特にYouTubeにアップロードされて
BACK INTO ENGLISH
Ice Gocho of age, all of the entire Toy Story trilogy of green syllable, be replaced by a per second, and it is of the whole now, episode frame of all the Simpsons, replaced by the all of the video you have underneath it is 10 seconds in the past, in particular YouTube
INTO JAPANESE
あなたはそれが下に持っているビデオのすべてに置き換え氷年齢のGocho、緑の音節の全体トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、そして、それは今全体のものであり、すべてのシンプソンズのエピソードフレーム、特にYouTubeの中で過去に10秒、
BACK INTO ENGLISH
You are of the ice age replaced in all of the video which it has under Gocho, all of the entire green syllable Toy Story trilogy, be replaced by a per second, and it is of the whole now, all of the Simpsons episode frame, especially the past 10 seconds in YouTube,
INTO JAPANESE
あなたはそれがGochoの下で持っているビデオのすべてに置き換え氷河期のもので、全体の緑の音節トイストーリー三部作のすべて、毎秒で置き換えること、そしてそれがシンプソンズのエピソードフレームのすべて、今全体のものであり、 YouTubeの中で、特に過去10秒、
You've done this before, haven't you.