YOU SAID:

The entire bee movie script is a overused cultural piece of aggressive bad think and anyone who uses should be executed at the stake and burned as a witch.

INTO JAPANESE

蜂のムービー・スクリプト全体は、攻撃的な悪い考えの過度に使用された文化的な部分であり、使用する人はステークで処刑され、魔女として焼かれなければならない。

BACK INTO ENGLISH

The whole bee's movie script is an overused cultural part of aggressive bad ideas, the people who use it must be executed at the stake and burned as a witch.

INTO JAPANESE

全体の蜂の映画のスクリプトは、積極的な悪いアイデアの過度の文化的な部分です、それを使用する人々はステークで処刑され、魔女として燃えていなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Whole Bee Movie script that was executed people to use it, is a cultural part of excessive actively bad idea at stake, must be burned as a witch.

INTO JAPANESE

それを使用する人々を実行された全体のビームービーのスクリプトは、過度に積極的に悪い考え方の文化的な部分であり、魔女として燃える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The whole b movie script executed by people using it is overly aggressively a cultural part of a bad idea and needs to burn as a witch.

INTO JAPANESE

それを使用する人々によって実行された映画全体のスクリプトは、過度に積極的に悪いアイデアの文化的な部分であり、魔女として燃える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The whole movie script executed by people using it is overly aggressively a cultural part of bad ideas and needs to burn as a witch.

INTO JAPANESE

それを使用する人々によって実行される映画のスクリプト全体は、過度に積極的に悪いアイデアの文化的な部分であり、魔女として燃える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The whole movie script executed by people using it is overly aggressively a cultural part of a bad idea and needs to burn as a witch.

INTO JAPANESE

それを使用する人々によって実行される映画のスクリプト全体は、過度に積極的に悪いアイデアの文化的な部分であり、魔女として燃える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The whole movie script executed by people using it is overly aggressively a cultural part of a bad idea and needs to burn as a witch.