YOU SAID:

The Enterprise investigates the last two survivors of an annihilated world, as the entire surface has been transformed to dust except their one little house and garden.

INTO JAPANESE

エンタープライズは、消滅した世界の最後の2人の生存者を調査します。表面全体が1つの小さな家と庭を除いてほこりに変わったためです。

BACK INTO ENGLISH

Enterprise investigates the last two survivors of the extinct world. The entire surface has changed to dust except for one small house and garden.

INTO JAPANESE

エンタープライズは、絶滅した世界の最後の2人の生存者を調査します。 1つの小さな家と庭を除いて、表面全体がほこりに変わりました。

BACK INTO ENGLISH

Enterprise investigates the last two survivors of the extinct world. The entire surface turned to dust, except for one small house and garden.

INTO JAPANESE

エンタープライズは、絶滅した世界の最後の2人の生存者を調査します。 1つの小さな家と庭を除いて、表面全体がほこりに変わりました。

BACK INTO ENGLISH

Enterprise investigates the last two survivors of the extinct world. The entire surface turned to dust, except for one small house and garden.