YOU SAID:
The enlightened are those uneaten by the world.
INTO JAPANESE
悟りを開いたのは、世界で食べられていない人たちです。
BACK INTO ENGLISH
Enlightened people are those who are not eaten in the world.
INTO JAPANESE
悟りを開いた人々は、世界で食べられていない人々です。
BACK INTO ENGLISH
Enlightened people are the uneaten people in the world.
INTO JAPANESE
悟りを開いた人々は、世界で食べられていない人々です。
BACK INTO ENGLISH
Enlightened people are the uneaten people in the world.
That didn't even make that much sense in English.