YOU SAID:
the enlgish not this happen aniaml taking me into four takis.
INTO JAPANESE
英語ではこんなことは起こりません、私を4つのタキに連れて行ってくれました。
BACK INTO ENGLISH
Something like this doesn't happen in English, took me to 4 taquis.
INTO JAPANESE
こんなことは英語では起こらない、私は4つのタキに連れて行かれた。
BACK INTO ENGLISH
Things like this don't happen in English, I was taken to 4 taquis.
INTO JAPANESE
英語ではこんなことは起こらない、4つのタキに連れて行かれた。
BACK INTO ENGLISH
Things like this don't happen in English, we were taken to 4 taquis.
INTO JAPANESE
英語ではこのようなことは起こりません、私たちは4つのタキに連れて行かれました。
BACK INTO ENGLISH
Things like this don't happen in English, we were taken to 4 taquis.
You love that! Don't you?
