YOU SAID:
The English victory at the Battle of Auberoche marked a change in the military balance of power in Aquitaine.
INTO JAPANESE
アベロチェの戦いでのイギリスの勝利は、アキテーヌの軍事力バランスの変化を示しました。
BACK INTO ENGLISH
Britain's victory in the battle of Aberoche showed a change in Aquitaine's military balance.
INTO JAPANESE
アベローシュの戦いでの英国の勝利は、アキテーヌの軍事バランスの変化を示した。
BACK INTO ENGLISH
Britain's victory in the battle of Abeloche showed a change in Aquitaine's military balance.
INTO JAPANESE
アベローチェの戦いでの英国の勝利は、アキテーヌの軍事バランスの変化を示した。
BACK INTO ENGLISH
Britain's victory in the battle of Abeloche showed a change in Aquitaine's military balance.
Well done, yes, well done!
