YOU SAID:

The English phrase has been brutally butched by the Iceberg

INTO JAPANESE

英語のフレーズが氷山によって残酷な butched されています。

BACK INTO ENGLISH

English phrase is a cruel by the iceberg has been butched.

INTO JAPANESE

英語のフレーズが残酷な氷山によって butched されています。

BACK INTO ENGLISH

By a cruel English phrase iceberg has butched.

INTO JAPANESE

残酷な英語フレーズ氷山は butched。

BACK INTO ENGLISH

A cruel English phrase iceberg is a butched.

INTO JAPANESE

残酷な英語フレーズの氷山は、butched です。

BACK INTO ENGLISH

Iceberg of cruel English phrase is a butched.

INTO JAPANESE

残酷な英語フレーズの氷山は、butched です。

BACK INTO ENGLISH

Iceberg of cruel English phrase is a butched.