YOU SAID:

The English language is a guttural mass of grunts, snorts, and burps.

INTO JAPANESE

英語は、うなり声、鼻息を荒げるの質量を喉と burps。

BACK INTO ENGLISH

Hearing voices, Snort and Growl English mass with throat and burps.

INTO JAPANESE

声を聞いて、喉と burps 鼻息とうなり声英語ミサ。

BACK INTO ENGLISH

Throat and burps Snort and Growl and hear voices English mass.

INTO JAPANESE

喉し burps 鼻息と、うなり声、声の英語ミサを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

I listen to the English mass of throat burps nasal injury, groan, voice.

INTO JAPANESE

喉 burps 鼻外傷、うめき声、声の英語ミサに聴きます

BACK INTO ENGLISH

Listen to English mass of the voice, the voice, moaning throat burps nasal trauma,

INTO JAPANESE

声、うめき声を喉 burps 鼻外傷、声の英語ミサに耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Listen to English throats burps nasal trauma, voices, voice, voice, moans

INTO JAPANESE

英語喉 burps 鼻外傷、声、声、声、うめき声に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

To listen to the voices, moaning English throat burps nasal trauma, voice, voice, voice,

INTO JAPANESE

声を聴く、moaning 英語喉 burps 鼻外傷の声、声、声

BACK INTO ENGLISH

Listening to your voice moaning English throat burps nasal trauma, voice, voice

INTO JAPANESE

鼻の外傷, 声, 声 burps 英語喉をうめき声あなたの声を聞いて

BACK INTO ENGLISH

Nasal trauma, voice, voice burps English throat moaning groaning to hear your voice

INTO JAPANESE

鼻の外傷、声、あなたの声を聞いてつとつとうめき声声 burps 英語喉

BACK INTO ENGLISH

Nasal trauma, voice, and your voice to hear the groaning moan Vox populi Vox burps English throat

INTO JAPANESE

鼻の外傷、ボイス メッセージ、とつとつうめく声の populi Vox burps 英語喉を聞くあなたの声

BACK INTO ENGLISH

Trauma to the nose, voice message, groaning voices you hear moaning populi Vox burps English throat

INTO JAPANESE

ボイス メッセージ、鼻に外傷うめく声 Vox burps moaning 声声を聞く英語喉

BACK INTO ENGLISH

Listen to vox populi Vox voice Vox burps moaning groan voice, nasal trauma English throat

INTO JAPANESE

国民の声声声声 Vox burps うなり声、鼻外傷英語喉をうめき声に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

National Vox populi Vox populi Vox Vox burps grunt groan voice, nasal trauma English throats, to listen to the voices

INTO JAPANESE

ナショナル・ヴォックス・ポピュラー・ヴォックス・ポピュリヴォックス・ヴォックス・ヴォーグ・ヴェルプス・グラナン・ボイス、鼻のトラウマ・インディアン・スロート、声を聞く

BACK INTO ENGLISH

National · Vox · Popular · Vox · Popurivox · Vox · Vogue · Vergus · Grannan · Voice, nose trauma · Indian throat, listen to the voice

INTO JAPANESE

ナショナル・Vox・ポピュラー・Vox・Popurivox・Vox・Vogue・Vergus・Grannan・声、鼻のトラウマ・インドの喉、声に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

National · Vox · Popular · Vox · Popurivox · Vox · Vogue · Vergus · Grannan · Voice, trauma of nose · listen to throat and voice of India

INTO JAPANESE

ナショナル・Vox・人気・Vox・Popurivox・Vox・Vogue・Vergus・Grannan・声、鼻のトラウマ・インドの喉と声に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

National · Vox · Popularity · Vox · Popurivox · Vox · Vogue · Vergus · Grannan · Voice, trauma of nose · listen to throat and voice of India

INTO JAPANESE

ナショナル・Vox・人気・Vox・Popurivox・Vox・Vogue・Vergus・Grannan・声、鼻のトラウマ・インドの喉と声に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

National · Vox · Popularity · Vox · Popurivox · Vox · Vogue · Vergus · Grannan · Voice, trauma of nose · listen to throat and voice of India