YOU SAID:

The end or lend the trend to end the land of true demand.

INTO JAPANESE

真の需要の土地を終わらせるか、トレンドを貸す。

BACK INTO ENGLISH

End the land in true demand or lend the trend.

INTO JAPANESE

真の需要で土地を終了するか、トレンドを貸します。

BACK INTO ENGLISH

Close the land with true demand or lend the trend.

INTO JAPANESE

真の需要で土地を閉じるか、トレンドを貸します。

BACK INTO ENGLISH

Close the land in true demand or lend the trend.

INTO JAPANESE

真の需要で土地を閉じるか、トレンドを貸します。

BACK INTO ENGLISH

Close the land in true demand or lend the trend.