YOU SAID:
the end draws near for you, izabelle
INTO JAPANESE
終わりがあなたのために近づく、izabelle
BACK INTO ENGLISH
The end approaches for you, izabelle
INTO JAPANESE
あなたのために終わりに近づく、izabelle
BACK INTO ENGLISH
Approaching the end for you, izabelle
INTO JAPANESE
あなたのために終わりに近づく、izabelle
BACK INTO ENGLISH
Approaching the end for you, izabelle
You should move to Japan!