YOU SAID:
The employee at PetSmart today was new. I found it cute and threatening and I couldn't find small crickets.
INTO JAPANESE
今日のPetSmartの従業員は新しいものでした。私はそれが可愛くて脅迫的だとわかり、小さなクリケットを見つけることができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Today's PetSmart employees are new. I found it cute and threatening and couldn't find a small cricket.
INTO JAPANESE
今日のPetSmartの従業員は新しいです。私はそれが可愛くて脅迫的であるとわかり、小さなクリケットを見つけることができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Today's PetSmart employees are new. I found it cute and threatening and couldn't find a small cricket.
Come on, you can do better than that.