YOU SAID:

The emperor of the Fey has been ruling the Erkevel Empire for 2000 years and that he's been changing bodies over those 2000 years. He caused the rift in between the fey realm and along with the darktide.

INTO JAPANESE

フェイの皇帝は2000年間エルケベル帝国を支配しており、その2000年の間に体を変えてきた.彼はフェイレルムとダークタイドの間に亀裂を引き起こしました.

BACK INTO ENGLISH

The Fey Emperor has ruled the Elkebel Empire for 2000 years and has changed bodies during those 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.

INTO JAPANESE

フェイエンペラーはエルケベル帝国を2000年間統治し、2000年の間に体を変えました。彼はFay RealmsとDark Tidesの間に亀裂を引き起こしました.

BACK INTO ENGLISH

Fey Emperor ruled the Elkebel empire for 2000 years, changing bodies during the 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.

INTO JAPANESE

フェイエンペラーはエルケベル帝国を2000年間支配し、2000年の間に体を変えました。彼は、Fay Realms と Dark Tides の間に亀裂を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Fay Emperor ruled the Elkebel empire for 2000 years, changing bodies during the 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.

INTO JAPANESE

フェイエンペラーはエルケベル帝国を2000年間統治し、2000年の間に体を変えました。彼は、Fay Realms と Dark Tides の間に亀裂を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Fey Emperor ruled the Elkebel empire for 2000 years, changing bodies during the 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.

INTO JAPANESE

フェイエンペラーはエルケベル帝国を2000年間支配し、2000年の間に体を変えました。彼はFay RealmsとDark Tidesの間に亀裂を引き起こしました.

BACK INTO ENGLISH

Fay Emperor ruled the Elkebel empire for 2000 years, changing bodies during the 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.

INTO JAPANESE

フェイエンペラーはエルケベル帝国を2000年間統治し、2000年の間に体を変えました。彼はFay RealmsとDark Tidesの間に亀裂を引き起こしました.

BACK INTO ENGLISH

Fey Emperor ruled the Elkebel empire for 2000 years, changing bodies during the 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.

INTO JAPANESE

フェイエンペラーはエルケベル帝国を2000年間支配し、2000年の間に体を変えました。彼は、Fay Realms と Dark Tides の間に亀裂を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

Fey Emperor ruled the Elkebel empire for 2000 years, changing bodies during the 2000 years. He caused a rift between the Fay Realms and the Dark Tides.