YOU SAID:
The electricity bill is though the roof, the cat has been doing laundry again?
INTO JAPANESE
電気代は屋根ではしかし、猫はもう一度洗濯をしてされているか。
BACK INTO ENGLISH
However electricity on the roof, the cat is washing up again would have been.
INTO JAPANESE
屋根の上の電気、猫は洗濯が再びされているでしょうです。
BACK INTO ENGLISH
It would have been again on the roof of a cat washing.
INTO JAPANESE
(ステイシーのお陰で 実現しそうだ)
BACK INTO ENGLISH
And it would have been the perfectjob.
INTO JAPANESE
(ステイシーのお陰で 実現しそうだ)
BACK INTO ENGLISH
And it would have been the perfectjob.
Well done, yes, well done!