YOU SAID:

The electric sacs in its cheeks are small. If even a little electricity leaks, it becomes shocked.

INTO JAPANESE

その頬内の電気嚢は小さいです。少しでも電気が漏れた場合、それはショックを受けになります。

BACK INTO ENGLISH

Electrostatic air sacs within the cheek is small. If an electrical leaks even a little, it will be shocked.

INTO JAPANESE

頬内の静電気嚢は小さいです。少しでも電気が漏れた場合、それはショックを受けるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Electrostatic air sacs in the cheek is small. If an electrical leaks even a little, it will be shocked.

INTO JAPANESE

頬における静電気嚢小さいです。少しでも電気が漏れた場合、それはショックを受けるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Is the electrostatic air sacs small in cheek. If an electrical leaks even a little, it will be shocked.

INTO JAPANESE

頬の小さな静電空気嚢です。少しでも電気が漏れた場合、それはショックを受けるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Is a small electrostatic air sacs of the cheek. If an electrical leaks even a little, it will be shocked.

INTO JAPANESE

頬の小さな静電空気嚢です。少しでも電気が漏れた場合、それはショックを受けるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Is a small electrostatic air sacs of the cheek. If an electrical leaks even a little, it will be shocked.