YOU SAID:

The Electoral College is actually genius in that it brings all states, including the smaller ones, into play. Campaigning is much different!

INTO JAPANESE

選挙人は、遊びに、小さいものを含むすべての状態をもたらすことで、実際に天才。運動は大いに異なっている!

BACK INTO ENGLISH

Voters by bringing all State play, including smaller ones, indeed genius. Exercise is much different!

INTO JAPANESE

すべての状態を持って来ることによって有権者は小さいものは、確かに天才を含む再生します。運動は大いに異なっている!

BACK INTO ENGLISH

By bringing all State voters including the smaller ones are genius certainly play. Exercise is much different!

INTO JAPANESE

小さいものも含めてすべての状態の投票者を持って来ることによって、天才は確かに再生します。運動は大いに異なっている!

BACK INTO ENGLISH

Bring voters in all States, including the smaller ones by the genius plays for sure. Exercise is much different!

INTO JAPANESE

確かに天才の演劇によって小さいものも含めて、すべての州で投票者をもたらします。運動は大いに異なっている!

BACK INTO ENGLISH

Including smaller ones by the genius of play certainly brings voters in all States. Exercise is much different!

INTO JAPANESE

すべての州の有権者をもたらす確かに遊びの天才による小規模なものを含みます。運動は大いに異なっている!

BACK INTO ENGLISH

Bring all States voters certainly include smaller ones by the genius of play. Exercise is much different!

INTO JAPANESE

すべての州をもたらす有権者は確かに遊びの天才による小規模なものを含めます。運動は大いに異なっている!

BACK INTO ENGLISH

Bring all States voters certainly include smaller ones by the genius of play. Exercise is much different!