YOU SAID:
The eigenvalues of the system are ambiguous.
INTO JAPANESE
システムの固有値は、あいまいです。
BACK INTO ENGLISH
System-specific value is ambiguous.
INTO JAPANESE
システム固有の値があいまいです。
BACK INTO ENGLISH
System-specific value is ambiguous.
That didn't even make that much sense in English.