YOU SAID:

The Eiffel Tower will be eaten by a dog with no hands.

INTO JAPANESE

エッフェル塔は、手のない犬に食べられます。

BACK INTO ENGLISH

The Eiffel Tower can be eaten by dogs without hands.

INTO JAPANESE

エッフェル塔は手を使わずに犬が食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Dogs can eat the Eiffel Tower without using hands.

INTO JAPANESE

犬は手を使わずにエッフェル塔を食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Dogs can eat the Eiffel Tower without using their hands.

INTO JAPANESE

犬は手を使わずにエッフェル塔を食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Dogs can eat the Eiffel Tower without using their hands.