YOU SAID:

The eggs, this rice, and my pants, are all over the room.

INTO JAPANESE

卵、米はこれ、私のズボンは、部屋中が.

BACK INTO ENGLISH

eggs, rice, my pants are over the room.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンが部屋の上.

BACK INTO ENGLISH

eggs, rice, and pants in the room.

INTO JAPANESE

卵、米、部屋にズボン.

BACK INTO ENGLISH

eggs, rice, room in the pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice, and pants.

INTO JAPANESE

卵、米とズボンの部屋.

BACK INTO ENGLISH

the room of egg, rice and pants.

INTO JAPANESE

卵、米、ズボンの部屋.