YOU SAID:

the egg white is in the egg, but the egg isn't white, it's not white but brown

INTO JAPANESE

卵の中に卵白は入っているけど、卵は白くない、白くなくて茶色だ

BACK INTO ENGLISH

There's egg white in the egg, but the egg isn't white, it's not white, it's brown

INTO JAPANESE

卵には卵白が入っているけど、卵は白くない、白くない、茶色い

BACK INTO ENGLISH

Eggs have egg whites in them, but eggs aren't white, they're not white, they're brown

INTO JAPANESE

卵には卵白が含まれていますが、卵は白くなく、白くなく、茶色です

BACK INTO ENGLISH

Eggs contain egg whites, but they are not white, not white, they are brown

INTO JAPANESE

卵には卵白が含まれていますが、白くはなく、白くなく、茶色です

BACK INTO ENGLISH

Eggs contain egg whites, but they are brown, not white, not white

INTO JAPANESE

卵には卵白が含まれていますが、白ではなく茶色であり、白ではありません

BACK INTO ENGLISH

Eggs contain egg whites, but they are brown instead of white, not white

INTO JAPANESE

卵には卵白が含まれていますが、白ではなく茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Eggs contain egg whites, but they are brown instead of white.

INTO JAPANESE

卵には卵白が含まれていますが、白ではなく茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Eggs contain egg whites, but they are brown instead of white.