YOU SAID:

The Easter bunny hopped around the house hiding eggs

INTO JAPANESE

イースターのウサギの卵を隠して家の周り跳ね

BACK INTO ENGLISH

Hide the eggs the Easter Bunny prancing around the House

INTO JAPANESE

家の周りに跳ね、イースターのウサギに卵を隠す

BACK INTO ENGLISH

Hide the eggs the Easter Bunny, prancing around the House

INTO JAPANESE

家の周りに跳ね、イースターのウサギの卵を非表示します。

BACK INTO ENGLISH

Hide the eggs the Easter Bunny, prancing around the House.

INTO JAPANESE

家の周りに跳ね、イースターのウサギの卵を非表示します。

BACK INTO ENGLISH

Hide the eggs the Easter Bunny, prancing around the House.