YOU SAID:

The easiest way to get to space is to give Elon Musk a sandwich and 3.12 trillion dollars.

INTO JAPANESE

スペースを取得する最も簡単な方法は、サンドイッチと 3 兆 1200 億ドル イーロンマスクを与えることです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to get space is sandwiches and giving a Elon Musk 3120000000000 dollars.

INTO JAPANESE

容量を取得する最も簡単な方法はサンドイッチとイーロンマスク 3120000000000 ドルを与えます。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to get space gives sandwich and Elon Musk 3120000000000 dollars.

INTO JAPANESE

容量を取得する最も簡単な方法は、サンドイッチとイーロンマスク 3120000000000 ドルを提供します。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to get space offers sandwiches and Elon Musk 3120000000000 dollars.

INTO JAPANESE

容量を取得する最も簡単な方法は、サンドイッチ、イーロンマスク 3120000000000 ドルを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to get space offers sandwiches, Elon Musk and 3120000000000 dollars.

INTO JAPANESE

容量を取得する最も簡単な方法では、サンドイッチ、イーロンマスク、3120000000000 ドルを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to get capacity is to provide sandwiches, Earl Mask, 31200000000 dollars.

INTO JAPANESE

能力を得る最も簡単な方法はサンドイッチ、アールマスク、31200000000ドルを提供することです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to gain abilities is to provide a sandwich, Earl Mask, 312000000 dollars.

INTO JAPANESE

能力を得る最も簡単な方法は、サンドイッチ、アールマスク、312000000ドルを提供することです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to gain abilities is to provide a sandwich, Earl Mask, 312 million US dollars.

INTO JAPANESE

能力を得る最も簡単な方法は、サンドイッチのEarl Mask（312百万米ドル）を提供することです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to gain the ability is to provide a sandwich Earl Mask (US $ 312 million).

INTO JAPANESE

能力を得る最も簡単な方法はサンドイッチアールマスク（US $ 312百万）を提供することです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to gain abilities is to provide a sandwich Earl Mask (US $ 312 million).

INTO JAPANESE

能力を得る最も簡単な方法はサンドイッチアールマスク（US $ 312百万）を提供することです。

BACK INTO ENGLISH

The easiest way to gain abilities is to provide a sandwich Earl Mask (US $ 312 million).