YOU SAID:
the earth, the thick blue glassy blue earth!!!!
INTO JAPANESE
地球、太い青いガラスの青い地球!
BACK INTO ENGLISH
Earth, blue planet's thick blue glass!
INTO JAPANESE
地球、惑星の青いガラスのブルー!
BACK INTO ENGLISH
The blue planet, planet blue glass!
INTO JAPANESE
青い惑星、惑星の青ガラス!
BACK INTO ENGLISH
Blue planet, planet blue glass!
INTO JAPANESE
青い惑星、惑星の青ガラス!
BACK INTO ENGLISH
Blue planet, planet blue glass!
That didn't even make that much sense in English.