YOU SAID:
The earth is blue and there's nothing i can do
INTO JAPANESE
地球は青く、何も私が行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Blue Earth, nothing I do can.
INTO JAPANESE
青い地球は、何も私を行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Blue Earth is what can I do.
INTO JAPANESE
青い地球は何を行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Blue Earth can do anything.
INTO JAPANESE
青い地球は、何かを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Blue Earth, something you can do.
INTO JAPANESE
青い地球は、何ができるか。
BACK INTO ENGLISH
Blue Earth, what can?
INTO JAPANESE
青い地球は、何ができますか。
BACK INTO ENGLISH
What do the Blue Earth.
INTO JAPANESE
何を青い地球。
BACK INTO ENGLISH
What blue planet.
INTO JAPANESE
どのような青い惑星。
BACK INTO ENGLISH
What do the blue planet.
INTO JAPANESE
何を青い惑星。
BACK INTO ENGLISH
What blue planet.
INTO JAPANESE
どのような青い惑星。
BACK INTO ENGLISH
What do the blue planet.
INTO JAPANESE
何を青い惑星。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium